逛日本药妆店

逛日本药妆店

对于东京人来说,药妆店可能更像是下班回家途中必经的一站。对于我(一名美国游客)来说,这是一个目的地。我有点羞愧地承认,我倒计时去日本的日子,不是因为我想看神社、泡温泉或徒步富士山,而是因为我想去购物。我回到纽约只买了两种纪念品:美容产品和糖果——对我来说,这两种纪念品是可以比较的。

我没有药店的精彩照片,因为它们都挤满了人,产品到处堆放,每个货架上都有折扣标志或说话的广告。这是压倒性的。有些人甚至可能称其为一次可怕的经历,但结果是完全值得的。首先,药店出售从 SK-II 到 DHC 的各种产品。他们还拥有质量更好的品牌和产品(是的,我说过),这是我们在美国买不到的,而且价格比我们在美国支付的价格便宜。如果你不会说日语,就找一个年轻的员工;大多数高中或大学年龄的学生都会说英语,并且很乐意提供帮助,尤其是在美容方面。然而,进去后,了解你在寻找什么确实有帮助。

在和一些在日本生活了很长时间的朋友交谈后,我发现了一些最受欢迎、必备的产品,这些产品真的只有在日本才能买到(或者——感谢上帝——在网上花更多的钱!) )。

1. Cure 天然水凝胶 我不知道这是什么,但我周围的人都在批量购买,所以我也买了一个。事实证明,它是日本销量第一的护肤品——在日本每 12 秒就售出一瓶。它是一款水基去角质剂,无香味,由迷迭香、银杏和芦荟等天然植物提取物制成,非常温和,即使是最敏感的皮肤也能使用。正如都市神话所言,250 毫升瓶装可以使用大约六个月,这使得昂贵的药店产品(售价约为 4,600 日元或 38 美元)成为一项明智的投资。

2. 睫毛膏和睫毛: 在日本,拥有大眼睛是一件很重要的事,因此难怪有这么多的选择来获得完美的睫毛。 多莉眨眼的样子 是一个非常受欢迎的日本睫毛膏、睫毛膏和眼线笔品牌,由时装模特出身的女商人增若翼 (Tsubasa Masuwaka) 设计。你可以把她想象成日本的米兰达·可儿 (Miranda Kerr)。我抱起她 甜美少女 睫毛(19.35 日元或 16 美元),这是她的产品中看起来最自然的。值得赞扬的是,它们令人惊叹,她忠实的追随者将证明这一点。至于睫毛膏,我抓了 伊势半 Kiss Me Heroine 纤长卷翘睫毛膏 。售价仅为 430 日元,约合 3.50 美元。它很便宜,但感觉不是这样。该手册完全是日语,但幸运的是睫毛膏是一种通用语言。

3. 药水和补品: 300 日元(2.50 美元)就能喝美容液?当然,为什么不呢。资生堂、DHC等流行美容品牌都推出了口服护肤液,味道相当不错。 Chocola BB Drink 含有维生素 B2、B6 和 B1,可缓解痤疮,促进皮肤细胞的健康更新。我以为这尝起来像巧克力,但令我沮丧的是,它尝起来像水果卷。 资生堂 RJ 是一种蜂王浆补充剂,富含叶酸、维生素 C 和维生素 E。它专为女性打造,可增强能量和免疫系统。 富含胶原蛋白的饮料 在胶原蛋白补充剂在美国流行之前,资生堂首先在日本推出。现在,您可以在亚马逊上购买它们 药片 形式。也许这种微小的液体维生素很快就会传到西方。

4. LuLuLun 日本保湿面膜 东京有数百种口罩,其中一些是用蛇毒、马油、蜗牛汁、白玫瑰等制成的。但你去任何地方都会看到 LuLuLun 的包装。这款非常适合保湿,由海藻提取物、透明质酸和柚子柑橘提取物制成。一套 7 个面具的价格约为 1,200 日元(10.50 美元)。

5. 大岛椿山茶油 这种日本纯天然油对皮肤和头发非常有效。他们很高兴地告诉您,这个特殊品牌是日本多用途油的第一大卖家。日本No.1产品的广告上贴满了他们的广告,当我向药剂师询问一种好的皮肤和护发油时,她毫不犹豫地跑到货架上,取出了这个小瓶子(2,540日元或21美元一瓶)。

6. Q-提示: 听起来很奇怪,但它是每个日本美容包中的必备品。在药店,您可以买到各种形状、尺寸和颜色的药物。 YouTube 上流行的日本美容教程经常建议使用棉签涂抹假睫毛(让睫毛胶保持正确状态需要花功夫!)、清理眼线液或涂抹眼影。

7. 高丝药用雪肌精 这是皮肤的救星。它是一种液体保湿爽肤水,可均匀肤色并略微提亮肤色。它可以帮助油性皮肤看起来哑光。人们发誓,但它很昂贵。买一瓶小瓶的价格约为 7,800 日元(约合 60 美元)。幸运的是,它是浓缩的,所以一点点就可以发挥很大的作用。

—艾莉莎·里德

汤姆·牛顿拍摄。欲了解更多日本之美,请阅读 Alyssa 在日本温泉的经历。

Back to top